The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր

The Netherlands Diary/Նիդ.օրագիր
The Netherlands Diary

Wednesday 23 October 2024

Մելանյա Պետրոսյանցի գրքերի շնորհանդեսը


Մանկավարժական համալսարանի գրադարանի ընթերցասրահը, որտեղ հավաքվել են գրողներ, գրաքննադատներ, հայտնի գործիչներ, լրագրողներ, ընտանիքի բարեկամներ ու դետեկտիվի սիրահարներ։ Նրանց բոլորին գերել ու մի տեղում է հավաքել գրող, հայկական դետեկտիվ ստեղծագործության զարգացնող ու նորովի մատուցող, բազմաթիվ գրքերի հեղինակ, հրապարակախոս, լրագրող Մելանյա Պետրոսյանցը։ (Ի դեպ միջոցառման ողջ տեսանյութը կարող եք դիտել ավելի ուշ Շամշյանի էջում։ )

Օրենքով գող, ոստիկան, հասարակություն եռանկյանը տ․ Մելանյա Պետրոսյանցի յուրահատուկ դետեկտիվում վերջին շրջանում ավելացած դետեկտիվ Հայկն ու տիկին Նունեն, ով դետեկտիվից ոչ միայն ետ չի մնում այլև կանացի բնածին պրպտող -դետեկտիվային ունակությունների շնորհիվ, նոր շունչ է հաղորդում ժանրին, որը տ․ Մելանյայի դիպուկ վերլուծականի ու կանացի երրորդ աչքի շնորհիվ նոր զարգացում է ապրում այսօրվա հայ իրականության մեջ։ Նշենք, որ լինելով քրեական գեղարվեստական ուղղվածության ենթաժանր, հայկական պետրոսյանցական դետեկտիվը տարբերվում է ընդունված համաշխարհային դետեկտիվից հենց թեկուզ միայն նրանով, որ դետեկտիվ ենթաժանրի զարգացումները՝ սկսած անտիկ շրջանից չինական և եվրոպական, ամերիկյան համանուն ժանրից, հայկականում գլոբալ համատեքստում որոշակի անկրկնելի ազգային երանգներ են ձեռք բերում Մելանյա Պետրոսյանցի շնորհիվ․ այստեղ առեղծվածի լուծումը թվում է թե հեռու է, բայց որոշակի չնախատեսված իրադրություններ տանում են դեպի հանգուցալուծում։ Պետրոսյանցական դետեկտիվը առանձնանում է նրանով, որ այն ընթանում է ժամանակակից գլոբալ զարգացումներին համահունչ՝ արտացոլվելով տիկին Մելանյայի գործերում՝ ըստ անհրժեշտության։ Ամենամեծ արժեքներից է, հաստատապես, Մելանյա Պետրոսյանցի ազգանվեր մտածողությունը՝ 1․ անգամ պատվի համար մեռած օրենքով գողերը արցախյան խնդիրներին հստակ նվիրվածություն են ցուցաբերում, կարողանում են արդարություն հաստատել շնորհիվ բոլոր հարցերում իրենց ունեցած շոշափելի գիտելիքի, հաճախ նրանք համակրելի են և իրենց չեն անջատում արդարությունից, կարողանում են հարցերը լուծել մտքի և ոգու ուժի շնորհիվ։  Երկրորդ, Պետրոսյանցի շնորհիվ էական ընդգծված կարևորություն ունեն ոստիկանանական, ռազմական կառույցներն ու նրանց ներկայացուցիչները, ովքեր հարցերի լուծմանը մոտենում են մասնագիտական պարտքի գիտակցումով և պետականամետ ու ազգանպաստ մոտեցումներով, ինչպիսինն է Պետրոսյանցի դետեկտիվ Հայկը, ով, ենթադրվում է, որ հասարակության մեջ հարգանք վայելող հայտնի հայ  անաչառ դետեկտիվ Հայկ Գաբրիելյանին ամբողջացնող կերպարն է։

Պուարոյի, Հոլմսի, Ագաթա Քրիստիի հերոսները խամրում են տիկին Մելանյայի ստեղծած վառ անհատ-հերոսների համեմատությամբ։ Երրորդ խումբ առավալություններից պետք է նշել թե ինչպիսի վարպետությամբ է կառուցում հեղինակն իր խոսքը, որտեղ ամեն բառ ու գաղափար խիստ ուղղվածություն ունի և նպատակադրված է հանգուցալուծմանը։ Պետք է հատուկ նշել, որ տիկին Մելանյայի  ստեղծագործությունները ճանաչողական առումով և մասնագիտական հմտությունների գերազանց կիրառման շնորհիվ պետք է վաղուց արդեն որոշակի ուշադրության արժանացած լինեին ոստիկանական և ռազմական համապատասխան կառույցների կողմից, քանի որ ավելի նպաստավոր տեսանկյունից նրանց կատարած գերմարդկային աշխատանքը ոչ ոք ավելի լավ ու գրավիչ չի ներկայացրել մինչև օրս։ Չորրորդ էական կողմն այն է, որ, այնուամենայնիվ, անգամ ամենաբացասական կերպարները առաջացնում են մեծ հետաքրքրություն, որովհետև օգնում են ոստիկանության և խուզարկուական գործի ներկայացուցիչներին ավելի լավ պատկերել իրենց ամենօրյա գերլարված պետականամետ աշխատանքում։

5-րդ առանձնահատկությունն էլ այն է, որ երբ հանդիպում են հմայիչ կանացիությունն ու տրամաբանական վերլուծական մտածողությունը, որի վառ դրսևորումն է Մելանյա Պետրոսյանցի դեպքը, ապա մնում է միայն հիացմունք ապրել դրանց առկայությամբ ստեղծված բարձրակարգ դետեկտիվ ստեղծագործություններն ընթերցելիս։


Նաիրա ԳԱՍՊԱՐՅԱՆ

  բ․գ․թ․, ԵՊՀ դոցենտ


Դեկտեմբերի 15-ին Խաչատուր Աբովյանի անվան պետական Մանկավարժական համալսարանի գրադարանում տեղի ունեցավ ժուռնալիստների միության անդամ, արձակագիր Մելանյա Պետրոսյանցի դետեկտիվ, թվով երեք՝ «Ոստիկանը», «Օրենքով գողը», «Մեր ժամանակները» գրքերի շնորհանդեսը: Տեսաերիզը` Գագիկ ՇԱՄՇՅԱՆԻ

BOOK PRESENTATION AT ARMENIAN STATE PEDAGOGICAL UNIVERSITY AFTER KH. ABOVYAN

“THE LAWFUL THIEF” BY MELANIA PETROSYANTS

For the Diary of the Netherlands/ NidOragir
From Yerevan, the capital of Armenia
Naira Gasparyan, PhD, YSU, Associate Professor

At the present moment, the reading room of the university library is crowded, where writers, literary critics, famous public figures, journalists, family friends and detective story lovers have gathered. All of them, carried away by Melania Petrosyants’ detective stories, are in one place to share their fascination and love to the writer, developer and innovator of the Armenian detective genre. Melania Petrosyants, a publicist and journalist, managed to have authored many books. (By the way, you can watch the entire video of the event later on Shamshyan's page.)

The triangle of a lawful thief, policeman, and society recently obtained a new meaning when the freshly added personages of detective Hayk and Mrs. Nune, who thanks to the innate detective abilities of a woman, manages to be on the same line with Hayk, the detective, give a new breath to the genre. Thanks to Melania Petrosyants' accurate analysis and woman's third eye, a new development is taking place in today's Armenian reality of detective story writing. It should be noted that, being a sub-genre of criminal fiction, Petrosyants’ Armenian detective differs from the accepted world detective. The developments of the detective subgenre, starting from the ancient period, from the Chinese and European, American detective genre, show that Petrosyants’ Armenian detective stories have a certain touch of national breath within the global context.

The solution of the mystery seeming to be far away, all of a sudden because of some unforeseen circumstances appear to be directly leading to the solution of the challenging puzzle. Petrosyants’ detective stories are distinguished due to the fact that they move in line with modern global developments when necessary. Melania Petrosyants' national way of thinking is definitely one of the greatest values: firstly, even lawful thieves living for honor show a clear dedication to Artsakh problems, they are able to establish justice due to the tangible knowledge they have in all spheres, they are often sympathetic and do not distance themselves from justice, they are able to solve issues due to the power of mind and spirit; secondly, thanks to Petrosyants, police and military structures and their representatives who approach the solution of safety issues with the awareness of professional duty and having adopted love-towards-your -nation standpoints like Petrosyants’ hero Detective Hayk, who is believed to be created by the example of  the well-known and impartial, respected in the society Armenian detective Hayk Gabrielyan, is a significantly important personage possessing Gabrielyan’s professional skills and knowledge.

Poirot, Holmes, Agatha Christie’s heroes are pale in comparison to the bright individual characters created by Mrs. Melania. Among the third group of advantages, the  mastery of the author with which she constructs her speech, where every word and idea is highly oriented and aimed at the conclusion should be mentioned. It should be specially noted that Melania Petrosyants’ stories in cognitive terms and due to her excellent application of professional skills should have received some attention long ago from the relevant police and military structures, since no one ever presented their superhuman work better and more attractively from a more favorable perspective until today. A fourth essential aspect is that, nevertheless, even the most negative characters are of great interest because they help the police and detectives to better portray themselves in their daily overwhelming but very important work.

Still, the 5th feature is when one can feel extreme admiration reading the high-class detective stories created on the basis of charming femininity and logical-analytical thinking, as it is vividly manifested in Melania Petrosyants’ case.



















No comments:

Post a Comment