Op zaterdag 21 januari heeft, op initiatief van Ter Taron in samenwerking met een groep enthousiaste gelovigen, de eerste heilige Liturgie plaatsgevonden in Amersfoort. Tijdens de heilige Liturgie was de primaat Aartsbisschop Khajak Barsamian aanwezig.
Շաբաթ 21 Յունուարին, Տէր Տարօնի նախաձեռնութեամբ խումբ մը խանդավառ հաւատացեալներու համագործակցութեամբ, Ամերսֆորթում տեղի ունեցաւ առաջին սուրբ Պատարագը։ Սուրբ Պատարագին ներկայ գտնուեցաւ Առաջնորդ Տէր Խաժակ Արքեպիսկոպոս Բարսամեանը։
Սրբազանը տվեց իր օրհնությունը եւ խոսեց հույսի եւ միաբանության մասին։ Նա ընդգծեց, որ մեր կյանքում ամենակարեւորը միասին կապվելն է որպես միաբանություն մեր Փրկիչ Հիսուս Քրիստոսի հետ:
Սրբազանը Հայրապետը շեշտեց, որ եկեղեցւոյ ամբողջական մասը կազմելու համար անհրաժեշտ է հաւատք, յոյս եւ սէր: Նա ասաց, որ մեր պատմության ընթացքում մեր ժողովուրդը հաղթահարել է բազմաթիվ դժվարություններ՝ հույսն ու հավատը պահելով առ Աստված: Մեր օրերում նույնպես դժվարություններ ունենք: Անհատական խնդիրներ, բայց նաեւ խնդիրներ համայնքում եւ որպես ժողովուրդ: Մենք ուշադիր հետեւում ենք Արցախում (Լեռնային Ղարաբաղ) Լաչինի միջանցքի շրջափակմանը, որը ժողովրդին եւ երեխաներին թողնում է առանց սննդի եւ անհրաժեշտ դեղորայքի: Բայց հավատն ու հույսը պահելով մենք կհաղթահարենք նաեւ այս դժվարությունները:
Սրբազանը իր քարոզի ընթացքում խնդրեց աղոթել, որ Տերը մեզ պարգեւի խոր հավատ, հույս եւ սեր: Որպեսզի կարողանանք հաղթահարել մեր անհատական, համաժողովրդական, համամարդկային եւ համազգային խնդիրները: «Մաղթում եմ, որ մենք պայծառ ապագա տեսնենք մեր ժողովրդի եւ ամբողջ աշխարհի համար»,-ասաց նա:
Յետոյ, տեղի ունեցաւ ընդունելութիւն, որուն ներկայ հաւատացեալները կրցան խօսիլ Սրբազանի, քահանայի եւ իրարու հետ եւ Քրիստոսի եկեղեցւոյ մէջ իրենց միասնական զգալ իբրեւ հայ:
Op zaterdag 21 januari heeft, op initiatief van Ter Taron in samenwerking met een groep enthousiaste gelovigen, de eerste heilige Liturgie plaatsgevonden in Amersfoort. Tijdens de heilige Liturgie was de primaat Aartsbisschop Khajak Barsamian aanwezig.
De Aartsbisschop gaf zijn zegening en sprak over hoop en eenheid. Hij benadrukte dat het belangrijkste in ons leven is dat we verbonden zijn met elkaar als eenheid in onze Verlosser Jezus Christus.
De Aartsbisschop benadrukte dat geloof, hoop en liefde vereist zijn om een volmaakt onderdeel te zijn van de kerk. Hij vertelde dat ons volk gedurende onze geschiedenis vele moeilijkheden heeft overwonnen door hoop en geloof te blijven houden in God. Tegenwoordig hebben wij ook moeilijkheden. Individuele moeilijkheden maar ook moeilijkheden in de gemeenschap en als volk. We volgen nauwlettend de blokkade van het Lachin corridor in Artsakh (Nagorno-Karabach) waardoor de mensen en kinderen geen voedsel en de benodigde medicatie hebben. Maar door het behouden van geloof en hoop zullen we ook deze moeilijkheden overwinnen.
Tijdens zijn preek vroeg de Aartsbisschop om te bidden dat de Heer ons een diep geloof, hoop en liefde schenkt. Zodat we hiermee onze individuele, gemeenschappelijke, landelijke en internationale moeilijkheden kunnen overwinnen. Dat we een heldere toekomst zien voor ons volk en voor de gehele wereld.
Achteraf vond er een receptie plaats waar de aanwezige gelovigen met de Aartsbisschop, de priester en elkaar konden spreken en als verenigde Armeniërs zich één konden voelen in de kerk van Christus.
No comments:
Post a Comment