ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ. Դեսպանատան կայքի Հունիս ամսվա ոչ բոլոր նյութերն ու լուսանկարներն են տեղադրվել մեր ամփոփագրում :Embassy of Armenia in The Netherlands/ Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպանություն с Tigran Balayan.
Դեսպան Տիգրան Բալայանը Միջազգային կրթական համագործակցության հոլանդական կազմակերպության՝ NUFFIC-ի գլխավոր տնօրենի հետ քննարկել է կրթության և գիտության բնագավառում Հայաստանի ու Նիդերլանդների միջև համագործակցության ընդլայնման հնարավորությունները։
Promotion of Armenian-Dutch cooperation in education and science were the topics of discussion between Ambassador Tigran Balayan and Freddy Weima, Director General of Nuffic
ՀԱՅՏԱՐԱՐՈՒԹՅՈՒՆ
Երիտասարդ հոլանդահայերը հնարավորություն ունեն մասնակցելու օգոստոսի 4-15-ն Արցախի Վալեքս Գարդեն հյուրանոցում անցկացվելիք Slice Consulting ընկերության կողմից կազմակերպված Summer School 2019 համահայկական նախագծին, որի շրջանակներում մոտ 100 երիտասարդներ կուսումնասիրեն բիզնես, բիզնես անգլերեն և ՏՏ ոլորտների գործունեությունը։
Հարցերի կամ հավելյալ տեղեկատվության համար կարելի է կապ հաստատել Slice Consulting ընկերության հետ․
էլ․փոստ՝ info@sliceconsulting.org
էլ․փոստ՝ info@sliceconsulting.org
FAON: Federation of Armenian Organisations in The NetherlandsՆիդերլանդների Հայկական կազմապերպությունների ֆեդերացիայի Մամլո հաղորդագրությունը
Լայն աջակցություն Հոլանդիայի խորհրդարանում Հայոց ցեղասպանության մասին Էրդողանի ատելությամբ լի ելույթի դեմ բանաձևին
Հաագա, 6 հունիսի 2019 թ. - Այսօր Նիդերլանդների խորհրդարանում բանաձև է ներկայացվել, որտեղ խորհրդարանը նողկանք է արտահայտում Թուրքիայի նախագահ Էրդողանի հայոց ցեղասպանությանը վերաբերող խոսքերի հանդեպ։ FA կազմակերպությունների ֆեդերացիան (FAON) համառորեն պնդել էր, որ խորհրդարանը միջոցներ ձեռնարկի այդ անընդունելի արտահայտությունների կապակցությամբ։
Միության միության (CU) խմբակցության անդամ, պատգամավոր Ջոել Վորդեվինդի ներկայացրած բանաձևում, զզվանք է արտահայտվում Էրդողանի խոսքերի հանդեպ։ Այդ բանաձևի տակ ստորագրել են նաև պատգամավորներ Կեես Վան Դեր Ստայը (Քաղաքական Բարեփոխված Կուսակցություն - SGP), Սադետ Կարաբուլուտը (Սոցիալիստական կուսակցություն - SP), Պիտեր Օմտզիգտը (Քրիստոնյա դեմոկրատական Կոչ - CDA), Ռոնալդ դե Ռոն (Ազատության համար Կուսակցություն - PVV) և Բրամ վան Օյիկը (Կանաչ Ձախ կուսակցություն - Green Left)։ Կատարելով կատարելով 2004 թ. Բանաձևին բանաձևին, խորհրդարանը դիմում է կառավարությանը նույնպես մերժել Էրդողանի խոսքերը և այդ տեսակետը փոխանցել Թուրքիայի կառավարությանը։
Արտաքին գործերի նախարար Բլոկի կարծիքը բացասական չէր բանաձևի նկատմամբ և դրա ընդունումը թողեց խորհրդարանի հայեցողությանը: Բանաձևի քվեարկությունը տեղի կունենա հաջորդ շաբաթ։ Հաշվի առնելով պատգամավորների մեծամասնության աջակցությունը, վստահորեն բանաձևը կհաստատվի։
Ապրիլի 24-ին, Հայոց ցեղասպանության հիշատակի օրը, Էրդողանը իր ելույթում ասել է. «Հայ հրոսակախմբերի և նրանց աջակիցների վերաբնակեցումը, որոնք կոտորում էին մուսուլման ժողովրդին, ամենաողջամիտ գործողությունն էր, որ կարելի էր նախաձեռնել այդ ժամանակ»։
2019 մայիսի մայիսի 15-ին Նիդերլանդների խորհրդարանում տեղի ունեցած Թուրքիայի իրավիճակի մասին քննարկումների ժամանակ, տարբեր խմբակցությունների պատգամավորներ դիմեցին արտգործ նախարար Ստեֆ Բլոկին կոչ անելով `դատապարտել Թուրքիայի անթույլատրելի ժխտողական քաղաքականությունը։
Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիայի (FAON) 2019 թ. մայիսի 20-ի մանրամասն մամլո հաղորդագրությունը:
7 июня в 09:53
На The Global Entrepreneurship Summit Ванесса Эккер пообщалась с одним из 2000 участников Глобального Саммита Предпринимателей – Светой Джагацпанян из Армении. Что делает её проект #ForestGuard уникальным, и каковы её впечатления о Саммите – в нашем интервью из Гааги.
U.S. Embassy Yerevan
7 июня в 09:53
На The Global Entrepreneurship Summit Ванесса Эккер пообщалась с одним из 2000 участников Глобального Саммита Предпринимателей – Светой Джагацпанян из Армении. Что делает её проект #ForestGuard уникальным, и каковы её впечатления о Саммите – в нашем интервью из Гааги.
U.S. Embassy Yerevan
Ուրախությամբ տեղեկացնում ենք, որ Ամստերդամում ավազակային հարձակման ժամանակ հանցագործներին դիմադրություն ցույց տալու հետևանքով վիրավորում ստացած ՀՀ քաղաքացի Մել Դալուզյանը դուրս է գրվել հիվանդոցից։
Դեսպան Տիգրան Բալայանը հանդիպեց Նիդերլանդների հայ իրավաբանների միության վարչության անդամներին։
Ambassador Tigran Balayan had a meeting with the members of the board of Armenian lawyer's Association in the Netherlands. — с Tigran Balayan.
Արտագնա հյուպատոսական ընդունելություն ս․թ․ հունիսի 19-ին, ք․ Ալմելո
Հունիսի 9-ին Դեսպան Տիգրան Բալայանը Ամստերդամի Սուրբ Հոգի եկեղեցում ներկա գտնվել Արևմտյան Եվրոպայում Հայ առաքելական եկեղեցու Հայրապետական պատվիրակ Խաժակ արքեպիսկոպոս Բարսամյանի հանդիսապետությամբ մատուցված պատարագին։
Պատարագի ավարտին դիմելով պատարագին ներկա հայրենակիցներին՝ դեսպան Բալայանը շնորհավորել է նոր ձեռնադրված դպիրներին, կիսասարկավագներին և սարկավագներին, մաղթել նրանց արգասաբեր գործունեություն հոլանդահայության ազգային ինքնության և մշակույթի պահպանման բնագավառներում, ներկայացրել այդ ուղղությամբ դեսպանության գործունեությունը,
շնորհակալություն հայտել Խաժակ Արքեպիսկոպոսին Նիդերլանդներ հաճախակի այցելությունների և հոլանդահայության հանդեպ մշտական ուշադրության համար։
շնորհակալություն հայտել Խաժակ Արքեպիսկոպոսին Նիդերլանդներ հաճախակի այցելությունների և հոլանդահայության հանդեպ մշտական ուշադրության համար։
Armeens Apostolische Kerk - SURP HOKI - Amsterdam
Ter Taron Tadevosyan
Ter Taron Tadevosyan
Mr. Movses Abelian of #Armenia – Under-Secretary-General of the #UnitedNations for General Assembly of the and Conference Management
United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Movses Abelian of Armenia (as well as a national of Georgia), as the next Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management. He will succeed Catherine Pollard of Guyana who has been appointed as the Under-Secretary-General for Management Strategy, Policy and Compliance.
Mr. Abelian is currently Assistant Secretary-General for General Assembly and Conference Management. Prior to assuming this position in 2016, he was Director of the Security Council Affairs Division in the Department of Political Affairs.
He brings to the position over 25 years of experience in conference and management affairs, coupled with experience in peace and security issues, conflict resolution as well as extensive expertise leading, supporting and managing complex portfolios and intergovernmental processes in the United Nations system. Mr. Abelian also has extensive experience in management, including programme planning and budget, having previously worked as Secretary of the Administrative and Budgetary Committee of the General Assembly (Fifth Committee) and the Committee on Programme and Coordination at the United Nations.
Prior to joining the United Nations, Mr. Abelian was the Ambassador and Permanent Representative of the Republic of Armenia to the United Nations (1998-2003) and Deputy Permanent Representative (1996 to 1998). Prior to joining the Foreign Service of Armenia in 1992, Mr. Abelian worked in academia as an Associate Professor at Yerevan State University.
Mr. Abelian was educated in Armenia, the Russian Federation and the United States. He is married and has two children.
United Nations Secretary-General António Guterres has appointed Movses Abelian of Armenia (as well as a national of Georgia), as the next Under-Secretary-General for General Assembly and Conference Management. He will succeed Catherine Pollard of Guyana who has been appointed as the Under-Secretary-General for Management Strategy, Policy and Compliance.
Mr. Abelian is currently Assistant Secretary-General for General Assembly and Conference Management. Prior to assuming this position in 2016, he was Director of the Security Council Affairs Division in the Department of Political Affairs.
He brings to the position over 25 years of experience in conference and management affairs, coupled with experience in peace and security issues, conflict resolution as well as extensive expertise leading, supporting and managing complex portfolios and intergovernmental processes in the United Nations system. Mr. Abelian also has extensive experience in management, including programme planning and budget, having previously worked as Secretary of the Administrative and Budgetary Committee of the General Assembly (Fifth Committee) and the Committee on Programme and Coordination at the United Nations.
Prior to joining the United Nations, Mr. Abelian was the Ambassador and Permanent Representative of the Republic of Armenia to the United Nations (1998-2003) and Deputy Permanent Representative (1996 to 1998). Prior to joining the Foreign Service of Armenia in 1992, Mr. Abelian worked in academia as an Associate Professor at Yerevan State University.
Mr. Abelian was educated in Armenia, the Russian Federation and the United States. He is married and has two children.
Dutch Parliament passed motion Joël Voordewind condemning hate speech Erdogan about Armenian Genocide. FAON thanks the MPs. The Federation of Armenian Organisations in the Netherlands (FAON) had urged the Parliament to take action in response to these unacceptable remarks.
Tweede Kamer heeft de motie van Joel Voordewind aangenomen. De motie spreekt afkeer uit over de uitlatingen van de Turkse president Erdogan inzake de Armeense genocide. De Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) had bij de Kamer aangedrongen op actie naar aanleiding van de onaanvaardbare uitspraken.
Tweede Kamer heeft de motie van Joel Voordewind aangenomen. De motie spreekt afkeer uit over de uitlatingen van de Turkse president Erdogan inzake de Armeense genocide. De Federatie Armeense Organisaties Nederland (FAON) had bij de Kamer aangedrongen op actie naar aanleiding van de onaanvaardbare uitspraken.
Հոլանդիայի խորհրդարանը համարյա միաձայն ընդունեց Ջոել Վորդեվինդի ներկայացրած բանաձևը։ Այդ բանաձևում խորհրդարանը նողկանք է արտահայտում Թուրքիայի նախագահ Էրդողանի հայոց ցեղասպանությանը վերաբերող խոսքերի հանդեպ։ Հոլանդահայ կազմակերպությունների ֆեդերացիան (FAON) համառորեն պնդել էր, որ խորհրդարանը միջոցներ ձեռնարկի այդ անընդունելի արտահայտությունների կապակցությամբ։
Ուրախութայմ տեղեկացա, որ Նիդերլանդների Ներկայացուցիչների պալատը քիչ առաջ գրեթե միաձայն բանաձև է ընդունել՝ դատապարտելով Թուրքիայի նախագահի կողմից ս.թ. ապրլի 24-ի Հայոց ցեղասպապանության զոհերի պիտակավորումը՝ միաժամանակ պարտավորեցնելով կառավարությանը այդ դիրքորոշման մասին տեղեկացնել Թուրքիայի իշխանություններին։ Հատուկ շնորհակալություն բանաձևը նախաձեռնած քաղաքական տարբեր ուժեր ներկայացնող պատգամավորներին և «Աբովյան» միության անդամներ Ինգե Դրոստին և Մաթո Հախվերդյանին՝ եռանդուն և արգասաբեր ջանքերի համար։
I am glad to learn and inform you that the House of Representatives of the Netherlands adopted a resolution with predominant majority: document condemns the Turkish President labelling the victims of the Armenian Genocide on April 24, at the same time obliging the government to inform the Turkish authorities on that stance. Special thanks to MPs representing various political forces and members of "Abovyan" Union Inge Drost and Mato Hakhverdyan for their enthusiastic work and productive efforts.
Նիդերլանդների Ներկայացուցիչների պալատն այսօր բանաձև/հայտարարություն է ընդունել՝ դատապարտելով Թուրքիայի նախագահի կողմից ս.թ. ապրլի 24-ի Հայոց ցեղասպանության զոհերի պիտակավորումը՝ միաժամանակ կոչ անելով կառավարությանը այդ դիրքորոշման մասին տեղեկացնել Թուրքիայի իշխանություններին։ Միշտ հաճելի է տեսնել, որ քաղաքակիրթ աշխարհը մեր և ճշմարտության կողքին է:
Հոլանդացի պատգամավորները քվեարկությամբ ընդունել են հետևյալ տեքստը՝ ստորագրված 6 կուսակցությունների ներկայացուցիչների կողմից՝ որպես համահեղինակների.
«Պալատը,
Լսելով քննարկումները,
Նկատի ունենալով, որ Թուրքիայի նախագահ Էրդողանը ս.թ. ապրիլի 24-ին Հայոց ցեղասպանության զոհերի ոգեկոչման առիթով հայտնել է, որ հայերի տեղահանումը եղել է ամենաողջամիտ որոշումը, քանի որ «հայկական հրոսակախմբերը կոտորում էին մուսուլմաններին»,
Նկատի ունենալով, որ սրանից բխում է, որ Թուրքիան շարունակում է հրաժարվել սեփական պատմությունը բաց աչքերով դիտել,
Նկատի ունենալով, որ Նիդերլանդների խորհրդարանը ճանաչել է Հայոց ցեղասպանությունը և Ռաուֆութի բանաձևի միաձայն ընդունմամբ հանձնարարել է կառավարությանը Թուրքիայի հետ երկխոսության ընթացքում մշտապես և շեշտակիորեն բարձրացնել Հայոց ցեղասպանության ճանաչումը,
Արտահայտում է իր նողկանքը Թուրքիայի նախագահի վերոհիշյալ հայտարարությունների նկատմամբ, կոչ է անում Կառավարությանը անհամաձայնություն հայտնել դրանց հետ և այդ մասին տեղեկացնել Թուրքիայի կառավարությանը։
Եվ անցնում է օրակարգին»
Ֆորդեվինդ
Կարաբուլուտ
Վան Դեր Ստայ
Օմտզիխտ
Վան Օյիկ
Դե Ռոոն
Կարաբուլուտ
Վան Դեր Ստայ
Օմտզիխտ
Վան Օյիկ
Դե Ռոոն
❗️Մենք ողջունում ենք միջազգային արձագանքը Հայոց ցեղասպանության վերաբերյալ Ռեջեփ Թայիփ Էրդողանի ժխտողական կարծիքի դեմ: Այս որոշմամբ Նիդերլանդները և նրա խորհրդարանի անդամները մեկ անգամ ևս ցուցադրեցին իրենց սկզբունքային դիրքորոշումը մարդու իրավունքների և Ցեղասպանության կանխարգելման վերաբերյալ:
❗️We welcome international reaction against denialist remarks of Recep Tayyip Erdoğan on #ArmenianGenocide. By adopting this motion Netherlands and its parliamentarians once again demonstrated their principal stance on #humanrights and Genocide Prevention.
#AgendatoPerevent
#AgendatoPerevent
Նիդերլանդներում Հայաստանի դեսպանը հանդիպեց Քրիստոնյա-դեմոկրատական կուսակցության արտաքին քաղաքական հարցերով խոսնակին
Հունիսի 12-ին դեսպան Տիգրան Բալայանը հանդիպեց Նիդերլանդների խորհրդարանի պատգամավոր, Քրիստոնյա-դեմոկրատական կուսակցության արտաքին քաղական հարցերով խոսնակ Մարտին վան Հելֆետին (Martijn van Helvert)։
Շնորհակալություն հայտնելով Հայաստանին առնչվող հարցերի նկատմամբ մշտական ուշադրության և հայ-հոլանդական հարաբերությունների ընդլայնմանն ուղղված նախաձեռնություններին սատարելու համար դեսպան Բալայանը նշեց, որ երեկ խորհրդարանի կողմից Թուրքիայի նախագահի Հայոց ցեղասպանության զոհերին պիտակավորող հայտարարությունները դատապարտող բանաձևի ընդունմամբ Նիդերլանդները և նրա խորհրդարանի անդամները մեկ անգամ ևս ցուցադրեցին իրենց սկզբունքային դիրքորոշումը մարդու իրավունքների և Ցեղասպանության կանխարգելման վերաբերյալ:
Տիգրան Բալայանը Մարտին վան Հելֆեթին ներկայացրեց Հայաստանի իշխանությունների կողմից իրականացվող լայնածավալ բարեփոխումները, կոռուպցիայի դեմ պայքարը, դատաիրավական բնագավառի փոփոխությունների, տնտեսական հավասար պայմանների խթանմանն ուղղված քայլերը։
Զրուցակիցները մտքեր փոխանակեցին Հայաստանի և Նիդերլանդների միջև համագործակցության ընդլայնմանն ուղղված նախաձեռնություններին և դրանց իրագործման համար խորհրդարանական աջակցության շուրջ։
— с Tigran Balayan.Հունիսի 12-ին դեսպան Տիգրան Բալայանը հանդիպեց Նիդերլանդների խորհրդարանի պատգամավոր, Քրիստոնյա-դեմոկրատական կուսակցության արտաքին քաղական հարցերով խոսնակ Մարտին վան Հելֆետին (Martijn van Helvert)։
Շնորհակալություն հայտնելով Հայաստանին առնչվող հարցերի նկատմամբ մշտական ուշադրության և հայ-հոլանդական հարաբերությունների ընդլայնմանն ուղղված նախաձեռնություններին սատարելու համար դեսպան Բալայանը նշեց, որ երեկ խորհրդարանի կողմից Թուրքիայի նախագահի Հայոց ցեղասպանության զոհերին պիտակավորող հայտարարությունները դատապարտող բանաձևի ընդունմամբ Նիդերլանդները և նրա խորհրդարանի անդամները մեկ անգամ ևս ցուցադրեցին իրենց սկզբունքային դիրքորոշումը մարդու իրավունքների և Ցեղասպանության կանխարգելման վերաբերյալ:
Տիգրան Բալայանը Մարտին վան Հելֆեթին ներկայացրեց Հայաստանի իշխանությունների կողմից իրականացվող լայնածավալ բարեփոխումները, կոռուպցիայի դեմ պայքարը, դատաիրավական բնագավառի փոփոխությունների, տնտեսական հավասար պայմանների խթանմանն ուղղված քայլերը։
Զրուցակիցները մտքեր փոխանակեցին Հայաստանի և Նիդերլանդների միջև համագործակցության ընդլայնմանն ուղղված նախաձեռնություններին և դրանց իրագործման համար խորհրդարանական աջակցության շուրջ։
Diplomat Magazine the Netherlands and EU on
Charles #Aznavour 95’s Anniversary by the Embassy of #Armenia
Charles #Aznavour 95’s Anniversary by the Embassy of #Armenia
Զարեհ Սինանյանը նշանակվել է Սփյուռքի գործերի գլխավոր հանձնակատար
Ambassadeur Tigran Balayan woonde het traditionele haring feest in #Pijnacker, georganiseerd door Stichting "Pijnackernaren Helpen #Armenië"
Դեպան Տիգրան Բալայանն այցելեց Պայնակեր, ուր մասնակցեց «Պայնակերցիները օգնում են Հայաստանին» հիմնադրամի կողմից կազմակերպված ավանդական Հարինգ փառատոնին։
Նիդերլանդներում ՀՀ դեսպանը հանդիպեց Կանաչների կուսակցության արտաքին քաղաքական հարցերով խոսնակի հետ
Հունիսի 24-ին դեսպան Տիգրան Բալայանը հանդիպեց Նիդերլանդների խորհրդարանի պատգամավոր, Կանաչների կուսակցության արտաքին քաղաքական հարցերով խոսնակ Բրամ վան Օյիկին (Bram van Ojik)։
Հայաստանի դեսպանը Կանաչների կուսակցության խոսնակին ներկայացրեց Հայաստանում տեղի ունեցող լայնածավալ բարեփոխումները, բնապահապանության բնագավառում կառավարության քաղաքականությունը։
Հանդիպմանը քննարկվեցին Հայաստանի և Նիդերլանդների միջև միջխորհրդարանական համագործակցության, տնտեսական կապերի աշխուժացման, մշակութային փոխանակումների կազմակերպման ուղիները։
Զրուցակիցները մտքեր փոխանակեցին բազմակողմ խորհրդարանական հարթակներում փոխգործակցության շուրջ։
Հայաստանի դեսպանը Կանաչների կուսակցության խոսնակին ներկայացրեց Հայաստանում տեղի ունեցող լայնածավալ բարեփոխումները, բնապահապանության բնագավառում կառավարության քաղաքականությունը։
Հանդիպմանը քննարկվեցին Հայաստանի և Նիդերլանդների միջև միջխորհրդարանական համագործակցության, տնտեսական կապերի աշխուժացման, մշակութային փոխանակումների կազմակերպման ուղիները։
Զրուցակիցները մտքեր փոխանակեցին բազմակողմ խորհրդարանական հարթակներում փոխգործակցության շուրջ։
Congratulations! We highly value PUM Netherlands senior expertsexemplary engagement in #Armenia and looking forward to more projects.
-----------------------------------------------
30.06.2019
3 ч. ·
Օվեյասելի նահանգապետը այցելեց Ալմելոյի Armeens Apostolische Kerk AlmeloՍուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի
Հունիսի 30-ին Ալմելոյի Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցի այցելեց Օվերայսել նահանգում Նիդերլանդների թագավորի հանձնակատար (նահանգապետ) Անդրեյս Հեյդեման (Andries Heidema), ուր նրան ողջունեցին դեսպան Տիգրան Բալայանը, Ալմելոյի եկեղեցական խորհրդի նախագահ Օնիկ Գելիջին, Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցու հոգևոր հովից տեր Մաշտոց Բաղդասարյանը:
Հանձնակատար Հեյդեման ներկա գտնվեց եկեղեցում մատուցված պատարագին, ծանոթացավ Հայոց ցեղասպանության զոհերի հիշատակի հուշահամալիրին, զրուցեց Մեսրոպ Մաշտոց կիրակնօրյա դպրոցի ուսուցիչների և աշակերտների հետ, դիտեց իր այցելության պատվիր դպրոցի աշակերտների կողմից պատրաստված երաժշտական կատարումները։
Նահանգապետի հետ հանդիպմանը Տիգրան Բալայանը կարևորեց Օվերայսելի՝ որպես Նիդերլանդների ամենահայաշատ նահանգի և Հայաստանի միջև փոխգործակցության հաստատումը՝ ընդգծելով, որ բազմահազարանոց հայ համայնքը բնական կապող օղակի դերակատարություն ունի։ Դեսպան Բալայանը ներկայացրեց հայ-հոլանդական հարաբերությունների ընդլայնմանն ուղղված նախաձեռնությունները։
Սուրբ Գրիգոր Լուսավորիչ եկեղեցու խորհրդի նախագահ Օնիկ Գելիջին Թագավորի հանձնակատարին տեղեկացրեց համայնքային կյանքի և եկեցական խորհրդի գործունեության հետ՝ ընդգծելով, հոլանդահայ օրինակելի ինտերգվածությունը և հայկական ինքնության պահպանման ուղղված աշխատանքները։
No comments:
Post a Comment